A new iOS app Pocket RubyGems has been just released.
It allows you to view or search Ruby Gems and see authors, dependencies, project details and more.

Add any ruby gems to favorites, let iCloud sync them on all devices.