Inspired by recent railscasts episode, I just made a few changes to my translations engine, which was re-born with new home and name, with support for Redis, MongoDB and nicer UI out of the box. Testers and comments needed!