I just published https://fly.io/ruby-dispatch/execute-third-party-code-in-a-rails-app/ that shows how a code quality scanner SaaS app built on Rails safely safely analyzes customer source code with virtual machines. This technique can be applied to all sorts of applications like taking screenshots with headless chrome instances.